Héritiers de la colonisation, de ses discours et de ses images, l’écrivaine Louisa Yousfi et l’artiste peintre Rayan Yasmineh entrelacent leurs voix et leurs visions pour une rencontre puissante mêlant lecture et projection d’œuvres visuelles.
Lucile Casanova © Palais de la Porte Dorée
Après le phénomène Rester barbare (La Fabrique, 2022), Louisa Yousfi poursuit sa quête d’un mot d’ordre esthétique et d’une manière de penser le monde pour les héritiers de la colonisation avec La grande méthode (La Fabrique, 2026).
Un récit iconoclaste où chaque chapitre propose une forme littéraire pour interroger la relation à la religion, à la langue et au pays des parents, la place des enfants de la diaspora dans la France d’aujourd’hui et les luttes à mener. Dans ce nouveau livre, aussi important que singulier, un voyage en Algérie pour les obsèques de son père devient le point de départ d’une réflexion sur la transmission malgré le fossé créé par l’exil entre les générations.
A l’invitation de Maillage, Louisa Yousfi propose une lecture en dialogue avec l’artiste peintre Rayan Yasmineh, qui signe la couverture de La grande méthode. Hybride et anachronique, la peinture de Rayan Yasmineh puise dans les registres de la miniature arabe et du réalisme flamand afin de construire un dialogue esthétique autour d'une identité multiple. La lecture en images d’un extrait du livre sera suivie d’une rencontre inédite entre ces deux artistes.
Modération : Olivia Elkaim
Legende
Louisa Yousfi
Credit
© Anthony Francin
Louisa Yousfi est journaliste et critique littéraire. Elle a été pensionnaire de la Villa Médicis (2024-2025). Elle est l’autrice de Rester barbare (La Fabrique, 2022), ouvrage dans lequel elle s’empare du motif de « la barbarie » emprunté à l’écrivain algérien Kateb Yacine pour proposer un récit à la fois politique et littéraire de ce (re)devenir barbare des Noirs et des Arabes de France.
Elle a plus récemment participé à l’ouvrage collectif Contre la littérature politique (avec Pierre Alferi, Nathalie Quintane, Leslie Kaplan, Tanguy Viel et Volodine, La Fabrique, 2024).
Rayan Yasmineh est un artiste peintre né en 1996, diplômé avec les félicitations du jury de l’École nationale supérieure des Beaux-Arts de Paris, après un cursus à la Villa Arson. Il vit et travaille à Paris. Sa pratique explore les liens entre histoire de l’art, héritages culturels et identités contemporaines.
À travers ses portraits, il associe références du Moyen-Orient, mythologies et iconographie mésopotamienne aux représentations occidentales actuelles. Ses œuvres, riches en détails ornementaux et en couleurs, dialoguent avec la tradition de la miniature persane et interrogent la matérialité de la peinture et les processus de création.
Legende
Olivia Elkaim
Credit
© Philippe Mastas
Olivia Elkaim est romancière et journaliste. Diplômée du Centre de formation des journalistes, elle rejoint le magazine La Vie en 2011 après avoir collaboré avec divers médias. Autrice de plusieurs romans, elle publie notamment Le Tailleur de Relizane (Stock, 2020), consacré à son grand-père paternel pied-noir d'Algérie, puis Fille de Tunis (Stock, 2023), qui retrace le destin de sa grand-mère maternelle contrainte de quitter la Tunisie au moment de la décolonisation.
Avec La Disparition des choses (Stock, 2026), elle poursuit son exploration de la mémoire en plongeant dans l'enfance de Georges Perec, sauvé de la déportation par sa mère sous l'Occupation.
Découvrez les rencontres littéraires de Maillage
Retrouvez d'autres autrices et auteurs de la programmation, parmi lesquels plusieurs sont en lice pour les Prix littéraire et BD de la Porte Dorée 2026 :
- Rouvrir le monde, l'histoire et la littérature, avec Pierre Singaravélou et Mohamed Mbougar Sarr - samedi 26 septembre à 14h30
- Penser/Panser les blessures de la colonisation - samedi 26 septembre à 16h
- Entretien croisé entre Mohamed Mbougar Sarr et Dinaw Mengestu - samedi 26 septembre à 20h
- Ce que l'exil fait aux âmes et aux corps - dimanche 27 septembre à 14h30