Dans un village du nord-est du Maroc contemporain, le mariage de Zeinab ne ressemble guère à une fête, son époux ayant décidé, avec d’autres, de partir dès le lendemain matin pour l’Espagne dans la clandestinité. Pour eux, il n’y a plus rien à faire au village. Quelque temps plus tard, Zeinab comprend qu’elle est enceinte. Dans l’attente du retour de son mari et sous la pression de la mère de ce dernier, elle fait endormir son fœtus. Le temps passe et les espoirs d’un retour s’amenuisent de jour en jour...

 Avec cette carte blanche, j’ai souhaité proposer des films dont le regard et le sujet étaient féminins. L’Enfant endormi, de Yasmine Kassari est un film belgo-marocain tourné dans un petit village déserté par les hommes, partis migrer en Espagne. Le film aborde la question de l’enfant endormi, croyance vieille de douze siècles qui consiste à endormir un fœtus plusieurs mois voire plusieurs années dans le ventre de sa mère par de la magie blanche. Seule actrice professionnelle du film, j’étais quelque peu déroutée par mes compagnes de jeu qui croyaient dur comme fer à ce qui s’apparentait pour moi à un mythe avant d’en mesurer la force et la portée symboliques. En effet, cette croyance permettait aux femmes d’être protégées des hommes en cas par exemple d’adultère. Dans chacun de ces films, les réalisatrices nous donnent à entendre des voix de femmes tues, invisibilisées quand elles ne sont pas fantasmées. 
Rachida Brakni

À découvrir également

La carte blanche de Rachida Brakni se poursuit avec trois autres rendez-vous :

• Dimanche 15 novembre - Mémoires d’immigrés, l’héritage maghrébin. Partie 2 : Les mères

• Dimanche 22 novembre - La Zerda ou les chants de l’oubli, suivi de Le Roman algérien (et l’histoire se répète)

• Dimanche 29 novembre - Machtat